If you like to add a tracking code such as a Facebook pixel you can do so from the menu at the top of Wordpress by Popeye > Tracking codes and add the tracking code for the pixel there.

Important is to set the status to Active. Default is Inactive as below.